2 Chronicles 32
Interlinear Bible
1
After these things, and the establishment thereof, Sennacherib king of Assyria came, and entered into Judah, and encamped against the fenced cities, and thought to win them for himself.
אַֽחֲרֵ֨י
After
H310
אַֽחֲרֵ֨י
After
Strong's:
H310
Word #:
1 of 17
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
הַדְּבָרִ֤ים
these things
H1697
הַדְּבָרִ֤ים
these things
Strong's:
H1697
Word #:
2 of 17
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
וְהָֽאֱמֶת֙
and the establishment
H571
וְהָֽאֱמֶת֙
and the establishment
Strong's:
H571
Word #:
3 of 17
stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness
וַיָּבֹ֣א
and entered
H935
וַיָּבֹ֣א
and entered
Strong's:
H935
Word #:
5 of 17
to go or come (in a wide variety of applications)
אַשּׁ֑וּר
of Assyria
H804
אַשּׁ֑וּר
of Assyria
Strong's:
H804
Word #:
8 of 17
ashshur, the second son of shem; also his descendants and the country occupied by them (i.e., assyria), its region and its empire
וַיָּבֹ֣א
and entered
H935
וַיָּבֹ֣א
and entered
Strong's:
H935
Word #:
9 of 17
to go or come (in a wide variety of applications)
בִֽיהוּדָ֗ה
into Judah
H3063
בִֽיהוּדָ֗ה
into Judah
Strong's:
H3063
Word #:
10 of 17
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
וַיִּ֙חַן֙
and encamped
H2583
וַיִּ֙חַן֙
and encamped
Strong's:
H2583
Word #:
11 of 17
properly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch a tent; generally to encamp (for abode or s
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
12 of 17
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
הֶֽעָרִ֣ים
cities
H5892
הֶֽעָרִ֣ים
cities
Strong's:
H5892
Word #:
13 of 17
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
הַבְּצֻר֔וֹת
against the fenced
H1219
הַבְּצֻר֔וֹת
against the fenced
Strong's:
H1219
Word #:
14 of 17
to gather grapes; also to be isolated (i.e., inaccessible by height or fortification)
2
And when Hezekiah saw that Sennacherib was come, and that he was purposed to fight against Jerusalem,
וַיַּרְא֙
saw
H7200
וַיַּרְא֙
saw
Strong's:
H7200
Word #:
1 of 9
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
יְחִזְקִיָּ֔הוּ
And when Hezekiah
H3169
יְחִזְקִיָּ֔הוּ
And when Hezekiah
Strong's:
H3169
Word #:
2 of 9
jechizkijah, the name of five israelites
כִּי
H3588
כִּי
Strong's:
H3588
Word #:
3 of 9
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
וּפָנָ֕יו
and that he was purposed
H6440
וּפָנָ֕יו
and that he was purposed
Strong's:
H6440
Word #:
6 of 9
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
לַמִּלְחָמָ֖ה
to fight
H4421
לַמִּלְחָמָ֖ה
to fight
Strong's:
H4421
Word #:
7 of 9
a battle (i.e., the engagement); generally, war (i.e., war-fare)
3
He took counsel with his princes and his mighty men to stop the waters of the fountains which were without the city: and they did help him.
וַיִּוָּעַ֗ץ
He took counsel
H3289
וַיִּוָּעַ֗ץ
He took counsel
Strong's:
H3289
Word #:
1 of 12
to advise; reflexively, to deliberate or resolve
עִם
H5973
עִם
Strong's:
H5973
Word #:
2 of 12
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
וְגִבֹּרָ֔יו
and his mighty men
H1368
וְגִבֹּרָ֔יו
and his mighty men
Strong's:
H1368
Word #:
4 of 12
powerful; by implication, warrior, tyrant
לִסְתּוֹם֙
to stop
H5640
לִסְתּוֹם֙
to stop
Strong's:
H5640
Word #:
5 of 12
to stop up; by implication, to repair; figuratively, to keep secret
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
6 of 12
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
מֵימֵ֣י
the waters
H4325
מֵימֵ֣י
the waters
Strong's:
H4325
Word #:
7 of 12
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
הָֽעֲיָנ֔וֹת
of the fountains
H5869
הָֽעֲיָנ֔וֹת
of the fountains
Strong's:
H5869
Word #:
8 of 12
an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
אֲשֶׁ֖ר
H834
אֲשֶׁ֖ר
Strong's:
H834
Word #:
9 of 12
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
מִח֣וּץ
which were without
H2351
מִח֣וּץ
which were without
Strong's:
H2351
Word #:
10 of 12
properly, separate by a wall, i.e., outside, outdoors
4
So there was gathered much people together, who stopped all the fountains, and the brook that ran through the midst of the land, saying, Why should the kings of Assyria come, and find much water?
עַם
people
H5971
עַם
people
Strong's:
H5971
Word #:
2 of 20
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
רַבִּֽים׃
much
H7227
רַבִּֽים׃
much
Strong's:
H7227
Word #:
3 of 20
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
וַֽיִּסְתְּמוּ֙
who stopped
H5640
וַֽיִּסְתְּמוּ֙
who stopped
Strong's:
H5640
Word #:
4 of 20
to stop up; by implication, to repair; figuratively, to keep secret
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
5 of 20
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
6 of 20
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הַמַּעְיָנ֔וֹת
all the fountains
H4599
הַמַּעְיָנ֔וֹת
all the fountains
Strong's:
H4599
Word #:
7 of 20
a fountain (also collectively), figuratively, a source (of satisfaction)
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
8 of 20
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַנַּ֛חַל
and the brook
H5158
הַנַּ֛חַל
and the brook
Strong's:
H5158
Word #:
9 of 20
a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine)
הַשּׁוֹטֵ֥ף
that ran
H7857
הַשּׁוֹטֵ֥ף
that ran
Strong's:
H7857
Word #:
10 of 20
to gush; by implication, to inundate, cleanse; by analogy, to gallop, conquer
בְּתוֹךְ
through the midst
H8432
בְּתוֹךְ
through the midst
Strong's:
H8432
Word #:
11 of 20
a bisection, i.e., (by implication) the center
לָ֤מָּה
H4100
לָ֤מָּה
Strong's:
H4100
Word #:
14 of 20
properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and
אַשּׁ֔וּר
of Assyria
H804
אַשּׁ֔וּר
of Assyria
Strong's:
H804
Word #:
17 of 20
ashshur, the second son of shem; also his descendants and the country occupied by them (i.e., assyria), its region and its empire
וּמָֽצְא֖וּ
and find
H4672
וּמָֽצְא֖וּ
and find
Strong's:
H4672
Word #:
18 of 20
properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present
5
Also he strengthened himself, and built up all the wall that was broken, and raised it up to the towers, and another wall without, and repaired Millo in the city of David, and made darts and shields in abundance.
וַיְחַזֵּ֥ק
Also he strengthened
H2388
וַיְחַזֵּ֥ק
Also he strengthened
Strong's:
H2388
Word #:
1 of 21
to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restra
וַיִּבֶן֩
himself and built up
H1129
וַיִּבֶן֩
himself and built up
Strong's:
H1129
Word #:
2 of 21
to build (literally and figuratively)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
3 of 21
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
4 of 21
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הַפְּרוּצָ֜ה
that was broken
H6555
הַפְּרוּצָ֜ה
that was broken
Strong's:
H6555
Word #:
6 of 21
to break out (in many applications, direct and indirect, literal and figurative)
וַיַּ֣עַל
and raised it up
H5927
וַיַּ֣עַל
and raised it up
Strong's:
H5927
Word #:
7 of 21
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
8 of 21
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
הַמִּגְדָּל֗וֹת
to the towers
H4026
הַמִּגְדָּל֗וֹת
to the towers
Strong's:
H4026
Word #:
9 of 21
a tower (from its size or height); by analogy, a rostrum; figuratively, a (pyramidal) bed of flowers
וְלַח֙וּצָה֙
without
H2351
וְלַח֙וּצָה֙
without
Strong's:
H2351
Word #:
10 of 21
properly, separate by a wall, i.e., outside, outdoors
וַיְחַזֵּ֥ק
Also he strengthened
H2388
וַיְחַזֵּ֥ק
Also he strengthened
Strong's:
H2388
Word #:
13 of 21
to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restra
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
14 of 21
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
עִ֣יר
in the city
H5892
עִ֣יר
in the city
Strong's:
H5892
Word #:
16 of 21
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
וַיַּ֥עַשׂ
and made
H6213
וַיַּ֥עַשׂ
and made
Strong's:
H6213
Word #:
18 of 21
to do or make, in the broadest sense and widest application
שֶׁ֛לַח
darts
H7973
שֶׁ֛לַח
darts
Strong's:
H7973
Word #:
19 of 21
a missile of attack, i.e., spear; also (figuratively) a shoot of growth; i.e., branch
6
And he set captains of war over the people, and gathered them together to him in the street of the gate of the city, and spake comfortably to them, saying,
וַיִּתֵּ֛ן
And he set
H5414
וַיִּתֵּ֛ן
And he set
Strong's:
H5414
Word #:
1 of 15
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
מִלְחָמ֖וֹת
of war
H4421
מִלְחָמ֖וֹת
of war
Strong's:
H4421
Word #:
3 of 15
a battle (i.e., the engagement); generally, war (i.e., war-fare)
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
4 of 15
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
הָעָ֑ם
over the people
H5971
הָעָ֑ם
over the people
Strong's:
H5971
Word #:
5 of 15
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
רְחוֹב֙
to him in the street
H7339
רְחוֹב֙
to him in the street
Strong's:
H7339
Word #:
9 of 15
a width, i.e., (concretely) avenue or area
הָעִ֔יר
of the city
H5892
הָעִ֔יר
of the city
Strong's:
H5892
Word #:
11 of 15
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
וַיְדַבֵּ֥ר
and spake
H1696
וַיְדַבֵּ֥ר
and spake
Strong's:
H1696
Word #:
12 of 15
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
13 of 15
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
7
Be strong and courageous, be not afraid nor dismayed for the king of Assyria, nor for all the multitude that is with him: for there be more with us than with him:
חִזְק֣וּ
Be strong
H2388
חִזְק֣וּ
Be strong
Strong's:
H2388
Word #:
1 of 18
to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restra
וְאִמְצ֔וּ
and courageous
H553
וְאִמְצ֔וּ
and courageous
Strong's:
H553
Word #:
2 of 18
to be alert, physically (on foot) or mentally (in courage)
אַל
H408
אַל
Strong's:
H408
Word #:
3 of 18
not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing
תִּֽירְא֣וּ
be not afraid
H3372
תִּֽירְא֣וּ
be not afraid
Strong's:
H3372
Word #:
4 of 18
to fear; morally to revere; causatively to frighten
וְאַל
H408
וְאַל
Strong's:
H408
Word #:
5 of 18
not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing
תֵּחַ֗תּוּ
nor dismayed
H2865
תֵּחַ֗תּוּ
nor dismayed
Strong's:
H2865
Word #:
6 of 18
properly, to prostrate; hence, to break down, either (literally) by violence, or (figuratively) by confusion and fear
וּמִלִּפְנֵ֖י
for
H6440
וּמִלִּפְנֵ֖י
for
Strong's:
H6440
Word #:
7 of 18
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
אַשּׁ֔וּר
of Assyria
H804
אַשּׁ֔וּר
of Assyria
Strong's:
H804
Word #:
9 of 18
ashshur, the second son of shem; also his descendants and the country occupied by them (i.e., assyria), its region and its empire
וּמִלִּפְנֵ֖י
for
H6440
וּמִלִּפְנֵ֖י
for
Strong's:
H6440
Word #:
10 of 18
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
11 of 18
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הֶֽהָמ֣וֹן
nor for all the multitude
H1995
הֶֽהָמ֣וֹן
nor for all the multitude
Strong's:
H1995
Word #:
12 of 18
a noise, tumult, crowd; also disquietude, wealth
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
13 of 18
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
עִמּ֑וֹ
H5973
עִמּ֑וֹ
Strong's:
H5973
Word #:
14 of 18
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
כִּֽי
H3588
כִּֽי
Strong's:
H3588
Word #:
15 of 18
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
עִמָּ֥נוּ
H5973
עִמָּ֥נוּ
Strong's:
H5973
Word #:
16 of 18
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
8
With him is an arm of flesh; but with us is the LORD our God to help us, and to fight our battles. And the people rested themselves upon the words of Hezekiah king of Judah.
עִמּוֹ֙
H5973
עִמּוֹ֙
Strong's:
H5973
Word #:
1 of 16
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
זְר֣וֹעַ
With him is an arm
H2220
זְר֣וֹעַ
With him is an arm
Strong's:
H2220
Word #:
2 of 16
the arm (as stretched out), or (of animals) the foreleg; figuratively, force
בָּשָׂ֔ר
of flesh
H1320
בָּשָׂ֔ר
of flesh
Strong's:
H1320
Word #:
3 of 16
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of a man
וְעִמָּ֜נוּ
H5973
וְעִמָּ֜נוּ
Strong's:
H5973
Word #:
4 of 16
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
יְהוָ֤ה
but with us is the LORD
H3068
יְהוָ֤ה
but with us is the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
5 of 16
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֱלֹהֵ֙ינוּ֙
our God
H430
אֱלֹהֵ֙ינוּ֙
our God
Strong's:
H430
Word #:
6 of 16
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
מִלְחֲמֹתֵ֑נוּ
our battles
H4421
מִלְחֲמֹתֵ֑נוּ
our battles
Strong's:
H4421
Word #:
9 of 16
a battle (i.e., the engagement); generally, war (i.e., war-fare)
וַיִּסָּֽמְכ֣וּ
rested
H5564
וַיִּסָּֽמְכ֣וּ
rested
Strong's:
H5564
Word #:
10 of 16
to prop (literally or figuratively); reflexively, to lean upon or take hold of (in a favorable or unfavorable sense)
הָעָ֔ם
And the people
H5971
הָעָ֔ם
And the people
Strong's:
H5971
Word #:
11 of 16
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
12 of 16
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
דִּבְרֵ֖י
themselves upon the words
H1697
דִּבְרֵ֖י
themselves upon the words
Strong's:
H1697
Word #:
13 of 16
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
9
After this did Sennacherib king of Assyria send his servants to Jerusalem, (but he himself laid siege against Lachish, and all his power with him,) unto Hezekiah king of Judah, and unto all Judah that were at Jerusalem, saying,
אַ֣חַר
After
H310
אַ֣חַר
After
Strong's:
H310
Word #:
1 of 24
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
שָׁ֠לַח
send
H7971
שָׁ֠לַח
send
Strong's:
H7971
Word #:
3 of 24
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
אַשּׁ֤וּר
of Assyria
H804
אַשּׁ֤וּר
of Assyria
Strong's:
H804
Word #:
6 of 24
ashshur, the second son of shem; also his descendants and the country occupied by them (i.e., assyria), its region and its empire
בִּירֽוּשָׁלִַ֖ם
that were at Jerusalem
H3389
בִּירֽוּשָׁלִַ֖ם
that were at Jerusalem
Strong's:
H3389
Word #:
8 of 24
jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine
וְהוּא֙
H1931
וְהוּא֙
Strong's:
H1931
Word #:
9 of 24
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
10 of 24
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
לָכִ֔ישׁ
but he himself laid siege against Lachish
H3923
לָכִ֔ישׁ
but he himself laid siege against Lachish
Strong's:
H3923
Word #:
11 of 24
lakish, a place in palestine
וְכָל
H3605
וְכָל
Strong's:
H3605
Word #:
12 of 24
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
מֶמְשַׁלְתּ֖וֹ
and all his power
H4475
מֶמְשַׁלְתּ֖וֹ
and all his power
Strong's:
H4475
Word #:
13 of 24
rule; also (concretely in plural) a realm or a ruler
עִמּ֑וֹ
H5973
עִמּ֑וֹ
Strong's:
H5973
Word #:
14 of 24
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
15 of 24
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
יְחִזְקִיָּ֙הוּ֙
with him unto Hezekiah
H3169
יְחִזְקִיָּ֙הוּ֙
with him unto Hezekiah
Strong's:
H3169
Word #:
16 of 24
jechizkijah, the name of five israelites
יְהוּדָ֛ה
and unto all Judah
H3063
יְהוּדָ֛ה
and unto all Judah
Strong's:
H3063
Word #:
18 of 24
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
וְעַל
H5921
וְעַל
Strong's:
H5921
Word #:
19 of 24
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
20 of 24
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
יְהוּדָ֛ה
and unto all Judah
H3063
יְהוּדָ֛ה
and unto all Judah
Strong's:
H3063
Word #:
21 of 24
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
אֲשֶׁ֥ר
H834
אֲשֶׁ֥ר
Strong's:
H834
Word #:
22 of 24
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
10
Thus saith Sennacherib king of Assyria, Whereon do ye trust, that ye abide in the siege in Jerusalem?
כֹּ֣ה
H3541
כֹּ֣ה
Strong's:
H3541
Word #:
1 of 12
properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now
אַשּׁ֑וּר
of Assyria
H804
אַשּׁ֑וּר
of Assyria
Strong's:
H804
Word #:
5 of 12
ashshur, the second son of shem; also his descendants and the country occupied by them (i.e., assyria), its region and its empire
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
6 of 12
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
מָה֙
H4100
מָה֙
Strong's:
H4100
Word #:
7 of 12
properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and
בֹּֽטְחִ֔ים
Whereon do ye trust
H982
בֹּֽטְחִ֔ים
Whereon do ye trust
Strong's:
H982
Word #:
9 of 12
properly, to hie for refuge (but not so precipitately as h2620); figuratively, to trust, be confident or sure
וְיֹֽשְׁבִ֥ים
that ye abide
H3427
וְיֹֽשְׁבִ֥ים
that ye abide
Strong's:
H3427
Word #:
10 of 12
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
11
Doth not Hezekiah persuade you to give over yourselves to die by famine and by thirst, saying, The LORD our God shall deliver us out of the hand of the king of Assyria?
הֲלֹ֤א
H3808
הֲלֹ֤א
Strong's:
H3808
Word #:
1 of 16
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יְחִזְקִיָּ֙הוּ֙
Doth not Hezekiah
H3169
יְחִזְקִיָּ֙הוּ֙
Doth not Hezekiah
Strong's:
H3169
Word #:
2 of 16
jechizkijah, the name of five israelites
מַסִּ֣ית
persuade
H5496
מַסִּ֣ית
persuade
Strong's:
H5496
Word #:
3 of 16
properly, to prick, i.e., (figuratively) stimulate; by implication, to seduce
אֶתְכֶ֔ם
H853
אֶתְכֶ֔ם
Strong's:
H853
Word #:
4 of 16
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
לָתֵ֣ת
you to give
H5414
לָתֵ֣ת
you to give
Strong's:
H5414
Word #:
5 of 16
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
אֶתְכֶ֔ם
H853
אֶתְכֶ֔ם
Strong's:
H853
Word #:
6 of 16
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
לָמ֛וּת
over yourselves to die
H4191
לָמ֛וּת
over yourselves to die
Strong's:
H4191
Word #:
7 of 16
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
יְהוָ֣ה
The LORD
H3068
יְהוָ֣ה
The LORD
Strong's:
H3068
Word #:
11 of 16
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֱלֹהֵ֔ינוּ
our God
H430
אֱלֹהֵ֔ינוּ
our God
Strong's:
H430
Word #:
12 of 16
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
יַצִּילֵ֕נוּ
shall deliver
H5337
יַצִּילֵ֕נוּ
shall deliver
Strong's:
H5337
Word #:
13 of 16
to snatch away, whether in a good or a bad sense
12
Hath not the same Hezekiah taken away his high places and his altars, and commanded Judah and Jerusalem, saying, Ye shall worship before one altar, and burn incense upon it?
הֲלֹא
H3808
הֲלֹא
Strong's:
H3808
Word #:
1 of 18
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
הוּא֙
H1931
הוּא֙
Strong's:
H1931
Word #:
2 of 18
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
יְחִזְקִיָּ֔הוּ
Hath not the same Hezekiah
H3169
יְחִזְקִיָּ֔הוּ
Hath not the same Hezekiah
Strong's:
H3169
Word #:
3 of 18
jechizkijah, the name of five israelites
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
5 of 18
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
7 of 18
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
לִֽיהוּדָ֤ה
Judah
H3063
לִֽיהוּדָ֤ה
Judah
Strong's:
H3063
Word #:
10 of 18
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
וְלִירֽוּשָׁלִַ֙ם֙
and Jerusalem
H3389
וְלִירֽוּשָׁלִַ֙ם֙
and Jerusalem
Strong's:
H3389
Word #:
11 of 18
jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine
לִפְנֵ֨י
before
H6440
לִפְנֵ֨י
before
Strong's:
H6440
Word #:
13 of 18
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
תִּֽשְׁתַּחֲו֖וּ
Ye shall worship
H7812
תִּֽשְׁתַּחֲו֖וּ
Ye shall worship
Strong's:
H7812
Word #:
16 of 18
to depress, i.e., prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or god)
13
Know ye not what I and my fathers have done unto all the people of other lands? were the gods of the nations of those lands any ways able to deliver their lands out of mine hand?
הֲלֹ֣א
H3808
הֲלֹ֣א
Strong's:
H3808
Word #:
1 of 18
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
תֵֽדְע֗וּ
Know
H3045
תֵֽדְע֗וּ
Know
Strong's:
H3045
Word #:
2 of 18
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
מֶ֤ה
H4100
מֶ֤ה
Strong's:
H4100
Word #:
3 of 18
properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and
עָשִׂ֙יתִי֙
have done
H6213
עָשִׂ֙יתִי֙
have done
Strong's:
H6213
Word #:
4 of 18
to do or make, in the broadest sense and widest application
וַֽאֲבוֹתַ֔י
ye not what I and my fathers
H1
וַֽאֲבוֹתַ֔י
ye not what I and my fathers
Strong's:
H1
Word #:
6 of 18
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
לְכֹ֖ל
H3605
לְכֹ֖ל
Strong's:
H3605
Word #:
7 of 18
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
עַמֵּ֣י
unto all the people
H5971
עַמֵּ֣י
unto all the people
Strong's:
H5971
Word #:
8 of 18
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
הֲיָכ֣וֹל
H3605
הֲיָכ֣וֹל
Strong's:
H3605
Word #:
10 of 18
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
יָֽכְל֗וּ
able
H3201
יָֽכְל֗וּ
able
Strong's:
H3201
Word #:
11 of 18
to be able, literally (can, could) or morally (may, might)
אֱלֹהֵי֙
were the gods
H430
אֱלֹהֵי֙
were the gods
Strong's:
H430
Word #:
12 of 18
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
גּוֹיֵ֣
of the nations
H1471
גּוֹיֵ֣
of the nations
Strong's:
H1471
Word #:
13 of 18
a foreign nation; hence, a gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
לְהַצִּ֥יל
to deliver
H5337
לְהַצִּ֥יל
to deliver
Strong's:
H5337
Word #:
15 of 18
to snatch away, whether in a good or a bad sense
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
16 of 18
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
14
Who was there among all the gods of those nations that my fathers utterly destroyed, that could deliver his people out of mine hand, that your God should be able to deliver you out of mine hand?
מִ֠י
H4310
מִ֠י
Strong's:
H4310
Word #:
1 of 20
who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix
בְּֽכָל
H3605
בְּֽכָל
Strong's:
H3605
Word #:
2 of 20
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אֱלֹ֣הֵיכֶ֔ם
Who was there among all the gods
H430
אֱלֹ֣הֵיכֶ֔ם
Who was there among all the gods
Strong's:
H430
Word #:
3 of 20
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
הַגּוֹיִ֤ם
of those nations
H1471
הַגּוֹיִ֤ם
of those nations
Strong's:
H1471
Word #:
4 of 20
a foreign nation; hence, a gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
אֲשֶׁ֣ר
H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
6 of 20
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
הֶֽחֱרִ֣ימוּ
utterly destroyed
H2763
הֶֽחֱרִ֣ימוּ
utterly destroyed
Strong's:
H2763
Word #:
7 of 20
to seclude; specifically (by a ban) to devote to religious uses (especially destruction); physical and reflexive, to be blunt as to the nose
אֲבוֹתַ֔י
that my fathers
H1
אֲבוֹתַ֔י
that my fathers
Strong's:
H1
Word #:
8 of 20
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
אֲשֶׁ֣ר
H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
9 of 20
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
יוּכַל֙
should be able
H3201
יוּכַל֙
should be able
Strong's:
H3201
Word #:
10 of 20
to be able, literally (can, could) or morally (may, might)
לְהַצִּ֥יל
deliver
H5337
לְהַצִּ֥יל
deliver
Strong's:
H5337
Word #:
11 of 20
to snatch away, whether in a good or a bad sense
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
12 of 20
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
עַמּ֖וֹ
his people
H5971
עַמּ֖וֹ
his people
Strong's:
H5971
Word #:
13 of 20
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
מִיָּדִֽי׃
out of mine hand
H3027
מִיָּדִֽי׃
out of mine hand
Strong's:
H3027
Word #:
14 of 20
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
כִּ֤י
H3588
כִּ֤י
Strong's:
H3588
Word #:
15 of 20
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
יוּכַל֙
should be able
H3201
יוּכַל֙
should be able
Strong's:
H3201
Word #:
16 of 20
to be able, literally (can, could) or morally (may, might)
אֱלֹ֣הֵיכֶ֔ם
Who was there among all the gods
H430
אֱלֹ֣הֵיכֶ֔ם
Who was there among all the gods
Strong's:
H430
Word #:
17 of 20
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
לְהַצִּ֥יל
deliver
H5337
לְהַצִּ֥יל
deliver
Strong's:
H5337
Word #:
18 of 20
to snatch away, whether in a good or a bad sense
15
Now therefore let not Hezekiah deceive you, nor persuade you on this manner, neither yet believe him: for no god of any nation or kingdom was able to deliver his people out of mine hand, and out of the hand of my fathers: how much less shall your God deliver you out of mine hand?
וְעַתָּ֡ה
H6258
אַל
H408
אַל
Strong's:
H408
Word #:
2 of 32
not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing
יַשִּׁיא֩
deceive
H5377
יַשִּׁיא֩
deceive
Strong's:
H5377
Word #:
3 of 32
to lead astray, i.e., (mentally) to delude, or (morally) to seduce
אֶתְכֶ֨ם
H853
אֶתְכֶ֨ם
Strong's:
H853
Word #:
4 of 32
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
חִזְקִיָּ֜הוּ
Hezekiah
H2396
חִזְקִיָּ֜הוּ
Hezekiah
Strong's:
H2396
Word #:
5 of 32
chizkijah, a king of judah, also the name of two other israelites
וְאַל
H408
וְאַל
Strong's:
H408
Word #:
6 of 32
not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing
יַסִּ֨ית
you nor persuade
H5496
יַסִּ֨ית
you nor persuade
Strong's:
H5496
Word #:
7 of 32
properly, to prick, i.e., (figuratively) stimulate; by implication, to seduce
אֶתְכֶ֣ם
H853
אֶתְכֶ֣ם
Strong's:
H853
Word #:
8 of 32
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וְאַל
H408
וְאַל
Strong's:
H408
Word #:
10 of 32
not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing
תַּֽאֲמִ֣ינוּ
you on this manner neither yet believe
H539
תַּֽאֲמִ֣ינוּ
you on this manner neither yet believe
Strong's:
H539
Word #:
11 of 32
properly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanen
כִּי
H3588
כִּי
Strong's:
H3588
Word #:
13 of 32
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
לֹֽא
Now therefore let not
H3808
לֹֽא
Now therefore let not
Strong's:
H3808
Word #:
14 of 32
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יוּכַ֗ל
was able
H3201
יוּכַ֗ל
was able
Strong's:
H3201
Word #:
15 of 32
to be able, literally (can, could) or morally (may, might)
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
16 of 32
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
18 of 32
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
גּ֣וֹי
of any nation
H1471
גּ֣וֹי
of any nation
Strong's:
H1471
Word #:
19 of 32
a foreign nation; hence, a gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
וּמַמְלָכָ֔ה
or kingdom
H4467
וּמַמְלָכָ֔ה
or kingdom
Strong's:
H4467
Word #:
20 of 32
dominion, i.e., (abstractly) the estate (rule) or (concretely) the country (realm)
יַצִּ֥ילוּ
deliver
H5337
יַצִּ֥ילוּ
deliver
Strong's:
H5337
Word #:
21 of 32
to snatch away, whether in a good or a bad sense
עַמּ֛וֹ
his people
H5971
עַמּ֛וֹ
his people
Strong's:
H5971
Word #:
22 of 32
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
מִיָּדִֽי׃
and out of the hand
H3027
מִיָּדִֽי׃
and out of the hand
Strong's:
H3027
Word #:
23 of 32
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
מִיָּדִֽי׃
and out of the hand
H3027
מִיָּדִֽי׃
and out of the hand
Strong's:
H3027
Word #:
24 of 32
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
אֲבוֹתָ֑י
of my fathers
H1
אֲבוֹתָ֑י
of my fathers
Strong's:
H1
Word #:
25 of 32
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
אַ֚ף
H637
אַ֚ף
Strong's:
H637
Word #:
26 of 32
meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though
כִּ֣י
H3588
כִּ֣י
Strong's:
H3588
Word #:
27 of 32
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
אֱֽלֹהֵיכֶ֔ם
how much less shall your God
H430
אֱֽלֹהֵיכֶ֔ם
how much less shall your God
Strong's:
H430
Word #:
28 of 32
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
לֹֽא
Now therefore let not
H3808
לֹֽא
Now therefore let not
Strong's:
H3808
Word #:
29 of 32
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יַצִּ֥ילוּ
deliver
H5337
יַצִּ֥ילוּ
deliver
Strong's:
H5337
Word #:
30 of 32
to snatch away, whether in a good or a bad sense
16
And his servants spake yet more against the LORD God, and against his servant Hezekiah.
וְעוֹד֙
H5750
וְעוֹד֙
Strong's:
H5750
Word #:
1 of 9
properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more
דִּבְּר֣וּ
spake
H1696
דִּבְּר֣וּ
spake
Strong's:
H1696
Word #:
2 of 9
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
4 of 9
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
יְהוָ֖ה
yet more against the LORD
H3068
יְהוָ֖ה
yet more against the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
5 of 9
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
הָֽאֱלֹהִ֑ים
God
H430
הָֽאֱלֹהִ֑ים
God
Strong's:
H430
Word #:
6 of 9
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
וְעַ֖ל
H5921
וְעַ֖ל
Strong's:
H5921
Word #:
7 of 9
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
17
He wrote also letters to rail on the LORD God of Israel, and to speak against him, saying, As the gods of the nations of other lands have not delivered their people out of mine hand, so shall not the God of Hezekiah deliver his people out of mine hand.
וּסְפָרִ֣ים
also letters
H5612
וּסְפָרִ֣ים
also letters
Strong's:
H5612
Word #:
1 of 24
properly, writing (the art or a document); by implication, a book
כָּתַ֔ב
He wrote
H3789
כָּתַ֔ב
He wrote
Strong's:
H3789
Word #:
2 of 24
to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)
לְחָרֵ֕ף
to rail
H2778
לְחָרֵ֕ף
to rail
Strong's:
H2778
Word #:
3 of 24
to pull off, i.e., (by implication) to expose (as by stripping); specifically, to betroth (as if a surrender); figuratively, to carp at, i.e., defame;
לַֽיהוָ֖ה
on the LORD
H3068
לַֽיהוָ֖ה
on the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
4 of 24
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֱלֹהֵ֧י
As the gods
H430
אֱלֹהֵ֧י
As the gods
Strong's:
H430
Word #:
5 of 24
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
יִשְׂרָאֵ֑ל
of Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֑ל
of Israel
Strong's:
H3478
Word #:
6 of 24
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
עָלָ֜יו
H5921
עָלָ֜יו
Strong's:
H5921
Word #:
8 of 24
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
אֱלֹהֵ֧י
As the gods
H430
אֱלֹהֵ֧י
As the gods
Strong's:
H430
Word #:
10 of 24
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
גּוֹיֵ֤י
of the nations
H1471
גּוֹיֵ֤י
of the nations
Strong's:
H1471
Word #:
11 of 24
a foreign nation; hence, a gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
הָֽאֲרָצוֹת֙
of other lands
H776
הָֽאֲרָצוֹת֙
of other lands
Strong's:
H776
Word #:
12 of 24
the earth (at large, or partitively a land)
אֲשֶׁ֨ר
H834
אֲשֶׁ֨ר
Strong's:
H834
Word #:
13 of 24
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
לֹֽא
H3808
לֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
14 of 24
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
עַמּ֖וֹ
his people
H5971
עַמּ֖וֹ
his people
Strong's:
H5971
Word #:
16 of 24
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
מִיָּדִֽי׃
out of mine hand
H3027
מִיָּדִֽי׃
out of mine hand
Strong's:
H3027
Word #:
17 of 24
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
כֵּ֣ן
H3651
כֵּ֣ן
Strong's:
H3651
Word #:
18 of 24
properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner
לֹֽא
H3808
לֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
19 of 24
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
אֱלֹהֵ֧י
As the gods
H430
אֱלֹהֵ֧י
As the gods
Strong's:
H430
Word #:
21 of 24
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
יְחִזְקִיָּ֛הוּ
of Hezekiah
H3169
יְחִזְקִיָּ֛הוּ
of Hezekiah
Strong's:
H3169
Word #:
22 of 24
jechizkijah, the name of five israelites
18
Then they cried with a loud voice in the Jews' speech unto the people of Jerusalem that were on the wall, to affright them, and to trouble them; that they might take the city.
וַיִּקְרְא֨וּ
Then they cried
H7121
וַיִּקְרְא֨וּ
Then they cried
Strong's:
H7121
Word #:
1 of 16
to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
גָּד֜וֹל
with a loud
H1419
גָּד֜וֹל
with a loud
Strong's:
H1419
Word #:
3 of 16
great (in any sense); hence, older; also insolent
יְהוּדִ֗ית
in the Jews' speech
H3066
יְהוּדִ֗ית
in the Jews' speech
Strong's:
H3066
Word #:
4 of 16
the jewish (used adverbially) language
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
5 of 16
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
עַ֤ם
unto the people
H5971
עַ֤ם
unto the people
Strong's:
H5971
Word #:
6 of 16
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
יְרֽוּשָׁלִַ֙ם֙
of Jerusalem
H3389
יְרֽוּשָׁלִַ֙ם֙
of Jerusalem
Strong's:
H3389
Word #:
7 of 16
jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine
אֲשֶׁ֣ר
H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
8 of 16
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
9 of 16
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
לְיָֽרְאָ֖ם
to affright
H3372
לְיָֽרְאָ֖ם
to affright
Strong's:
H3372
Word #:
11 of 16
to fear; morally to revere; causatively to frighten
וּֽלְבַהֲלָ֑ם
them and to trouble
H926
וּֽלְבַהֲלָ֑ם
them and to trouble
Strong's:
H926
Word #:
12 of 16
to tremble inwardly (or palpitate), i.e., (figuratively) be (causative, make) (suddenly) alarmed or agitated; by implication to hasten anxiously
לְמַ֖עַן
H4616
לְמַ֖עַן
Strong's:
H4616
Word #:
13 of 16
properly, heed, i.e., purpose; used only adverbially, on account of (as a motive or an aim), teleologically, in order that
יִלְכְּד֥וּ
them that they might take
H3920
יִלְכְּד֥וּ
them that they might take
Strong's:
H3920
Word #:
14 of 16
to catch (in a net, trap or pit); generally, to capture or occupy; also to choose (by lot); figuratively, to cohere
19
And they spake against the God of Jerusalem, as against the gods of the people of the earth, which were the work of the hands of man.
וַֽיְדַבְּר֔וּ
And they spake
H1696
וַֽיְדַבְּר֔וּ
And they spake
Strong's:
H1696
Word #:
1 of 11
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
אֱלֹהֵי֙
as against the gods
H430
אֱלֹהֵי֙
as against the gods
Strong's:
H430
Word #:
3 of 11
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
יְרֽוּשָׁלִָ֑ם
of Jerusalem
H3389
יְרֽוּשָׁלִָ֑ם
of Jerusalem
Strong's:
H3389
Word #:
4 of 11
jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine
כְּעַ֗ל
against
H5921
כְּעַ֗ל
against
Strong's:
H5921
Word #:
5 of 11
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
אֱלֹהֵי֙
as against the gods
H430
אֱלֹהֵי֙
as against the gods
Strong's:
H430
Word #:
6 of 11
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
עַמֵּ֣י
of the people
H5971
עַמֵּ֣י
of the people
Strong's:
H5971
Word #:
7 of 11
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
מַֽעֲשֵׂ֖ה
which were the work
H4639
מַֽעֲשֵׂ֖ה
which were the work
Strong's:
H4639
Word #:
9 of 11
an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property
20
And for this cause Hezekiah the king, and the prophet Isaiah the son of Amoz, prayed and cried to heaven.
וַיִּתְפַּלֵּ֞ל
prayed
H6419
וַיִּתְפַּלֵּ֞ל
prayed
Strong's:
H6419
Word #:
1 of 11
to judge (officially or mentally); by extension, to intercede, pray
יְחִזְקִיָּ֣הוּ
And for this cause Hezekiah
H3169
יְחִזְקִיָּ֣הוּ
And for this cause Hezekiah
Strong's:
H3169
Word #:
2 of 11
jechizkijah, the name of five israelites
בֶן
the son
H1121
בֶן
the son
Strong's:
H1121
Word #:
5 of 11
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
8 of 11
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
21
And the LORD sent an angel, which cut off all the mighty men of valour, and the leaders and captains in the camp of the king of Assyria. So he returned with shame of face to his own land. And when he was come into the house of his god, they that came forth of his own bowels slew him there with the sword.
וַיִּשְׁלַ֤ח
sent
H7971
וַיִּשְׁלַ֤ח
sent
Strong's:
H7971
Word #:
1 of 24
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
יְהוָה֙
And the LORD
H3068
יְהוָה֙
And the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
2 of 24
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
מַלְאָ֔ךְ
an angel
H4397
מַלְאָ֔ךְ
an angel
Strong's:
H4397
Word #:
3 of 24
a messenger; specifically, of god, i.e., an angel (also a prophet, priest or teacher)
וַיַּכְחֵ֞ד
which cut off
H3582
וַיַּכְחֵ֞ד
which cut off
Strong's:
H3582
Word #:
4 of 24
to secrete, by act or word; hence (intensively) to destroy
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
5 of 24
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
גִּבּ֥וֹר
all the mighty men
H1368
גִּבּ֥וֹר
all the mighty men
Strong's:
H1368
Word #:
6 of 24
powerful; by implication, warrior, tyrant
חַ֙יִל֙
of valour
H2428
חַ֙יִל֙
of valour
Strong's:
H2428
Word #:
7 of 24
probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength
וְנָגִ֣יד
and the leaders
H5057
וְנָגִ֣יד
and the leaders
Strong's:
H5057
Word #:
8 of 24
a commander (as occupying the front), civil, military or religious; generally (abstractly, plural), honorable themes
בְּמַֽחֲנֵ֖ה
in the camp
H4264
בְּמַֽחֲנֵ֖ה
in the camp
Strong's:
H4264
Word #:
10 of 24
an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or e
אַשּׁ֑וּר
of Assyria
H804
אַשּׁ֑וּר
of Assyria
Strong's:
H804
Word #:
12 of 24
ashshur, the second son of shem; also his descendants and the country occupied by them (i.e., assyria), its region and its empire
וַיָּשָׁב֩
So he returned
H7725
וַיָּשָׁב֩
So he returned
Strong's:
H7725
Word #:
13 of 24
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
בְּבֹ֨שֶׁת
with shame
H1322
בְּבֹ֨שֶׁת
with shame
Strong's:
H1322
Word #:
14 of 24
shame (the feeling and the condition, as well as its cause); by implication (specifically) an idol
פָּנִ֜ים
of face
H6440
פָּנִ֜ים
of face
Strong's:
H6440
Word #:
15 of 24
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
לְאַרְצ֗וֹ
to his own land
H776
לְאַרְצ֗וֹ
to his own land
Strong's:
H776
Word #:
16 of 24
the earth (at large, or partitively a land)
וַיָּבֹא֙
And when he was come
H935
וַיָּבֹא֙
And when he was come
Strong's:
H935
Word #:
17 of 24
to go or come (in a wide variety of applications)
בֵּ֣ית
into the house
H1004
בֵּ֣ית
into the house
Strong's:
H1004
Word #:
18 of 24
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
אֱלֹהָ֔יו
of his god
H430
אֱלֹהָ֔יו
of his god
Strong's:
H430
Word #:
19 of 24
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
מֵעָ֔יו
of his own bowels
H4578
מֵעָ֔יו
of his own bowels
Strong's:
H4578
Word #:
21 of 24
used only in plural the intestines, or (collectively) the abdomen, figuratively, sympathy; by implication, a vest; by extension the stomach, the uteru
שָׁ֖ם
H8033
22
Thus the LORD saved Hezekiah and the inhabitants of Jerusalem from the hand of Sennacherib the king of Assyria, and from the hand of all other, and guided them on every side.
וַיּוֹשַׁע֩
saved
H3467
וַיּוֹשַׁע֩
saved
Strong's:
H3467
Word #:
1 of 15
properly, to be open, wide or free, i.e., (by implication) to be safe; causatively, to free or succor
יְהוָ֨ה
Thus the LORD
H3068
יְהוָ֨ה
Thus the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
2 of 15
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
3 of 15
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וְאֵ֣ת׀
H853
וְאֵ֣ת׀
Strong's:
H853
Word #:
5 of 15
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יֹֽשְׁבֵ֣י
and the inhabitants
H3427
יֹֽשְׁבֵ֣י
and the inhabitants
Strong's:
H3427
Word #:
6 of 15
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
יְרֽוּשָׁלִַ֗ם
of Jerusalem
H3389
יְרֽוּשָׁלִַ֗ם
of Jerusalem
Strong's:
H3389
Word #:
7 of 15
jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine
וּמִיַּד
and from the hand
H3027
וּמִיַּד
and from the hand
Strong's:
H3027
Word #:
8 of 15
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
אַשּׁ֖וּר
of Assyria
H804
אַשּׁ֖וּר
of Assyria
Strong's:
H804
Word #:
11 of 15
ashshur, the second son of shem; also his descendants and the country occupied by them (i.e., assyria), its region and its empire
וּמִיַּד
and from the hand
H3027
וּמִיַּד
and from the hand
Strong's:
H3027
Word #:
12 of 15
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
כֹּ֑ל
H3605
כֹּ֑ל
Strong's:
H3605
Word #:
13 of 15
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
23
And many brought gifts unto the LORD to Jerusalem, and presents to Hezekiah king of Judah: so that he was magnified in the sight of all nations from thenceforth.
וְ֠רַבִּים
And many
H7227
וְ֠רַבִּים
And many
Strong's:
H7227
Word #:
1 of 15
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
מִנְחָ֤ה
gifts
H4503
מִנְחָ֤ה
gifts
Strong's:
H4503
Word #:
3 of 15
a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary)
לַֽיהוָה֙
unto the LORD
H3068
לַֽיהוָה֙
unto the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
4 of 15
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
לִיר֣וּשָׁלִַ֔ם
to Jerusalem
H3389
לִיר֣וּשָׁלִַ֔ם
to Jerusalem
Strong's:
H3389
Word #:
5 of 15
jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine
לִֽיחִזְקִיָּ֖הוּ
to Hezekiah
H3169
לִֽיחִזְקִיָּ֖הוּ
to Hezekiah
Strong's:
H3169
Word #:
7 of 15
jechizkijah, the name of five israelites
יְהוּדָ֑ה
of Judah
H3063
יְהוּדָ֑ה
of Judah
Strong's:
H3063
Word #:
9 of 15
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
וַיִּנַּשֵּׂ֛א
so that he was magnified
H5375
וַיִּנַּשֵּׂ֛א
so that he was magnified
Strong's:
H5375
Word #:
10 of 15
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
לְעֵינֵ֥י
in the sight
H5869
לְעֵינֵ֥י
in the sight
Strong's:
H5869
Word #:
11 of 15
an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
כָל
H3605
כָל
Strong's:
H3605
Word #:
12 of 15
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הַגּוֹיִ֖ם
of all nations
H1471
הַגּוֹיִ֖ם
of all nations
Strong's:
H1471
Word #:
13 of 15
a foreign nation; hence, a gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
24
In those days Hezekiah was sick to the death, and prayed unto the LORD: and he spake unto him, and he gave him a sign.
בַּיָּמִ֣ים
In those days
H3117
בַּיָּמִ֣ים
In those days
Strong's:
H3117
Word #:
1 of 14
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
חָלָ֥ה
was sick
H2470
חָלָ֥ה
was sick
Strong's:
H2470
Word #:
3 of 14
properly, to be rubbed or worn; hence (figuratively) to stroke (in flattering), entreat
עַד
H5704
עַד
Strong's:
H5704
Word #:
5 of 14
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
לָמ֑וּת
to the death
H4191
לָמ֑וּת
to the death
Strong's:
H4191
Word #:
6 of 14
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
וַיִּתְפַּלֵּל֙
and prayed
H6419
וַיִּתְפַּלֵּל֙
and prayed
Strong's:
H6419
Word #:
7 of 14
to judge (officially or mentally); by extension, to intercede, pray
יְהוָ֔ה
unto the LORD
H3068
יְהוָ֔ה
unto the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
9 of 14
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
25
But Hezekiah rendered not again according to the benefit done unto him; for his heart was lifted up: therefore there was wrath upon him, and upon Judah and Jerusalem.
וְלֹֽא
H3808
וְלֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
1 of 14
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
כִגְמֻ֤ל
according to the benefit
H1576
כִגְמֻ֤ל
according to the benefit
Strong's:
H1576
Word #:
2 of 14
treatment, i.e., an act (of good or ill); by implication, service or requital
עָלָיו֙
H5921
עָלָיו֙
Strong's:
H5921
Word #:
3 of 14
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
הֵשִׁ֣יב
rendered not again
H7725
הֵשִׁ֣יב
rendered not again
Strong's:
H7725
Word #:
4 of 14
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
יְחִזְקִיָּ֔הוּ
But Hezekiah
H3169
יְחִזְקִיָּ֔הוּ
But Hezekiah
Strong's:
H3169
Word #:
5 of 14
jechizkijah, the name of five israelites
כִּ֥י
H3588
כִּ֥י
Strong's:
H3588
Word #:
6 of 14
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
גָבַ֖הּ
was lifted up
H1361
גָבַ֖הּ
was lifted up
Strong's:
H1361
Word #:
7 of 14
to soar, i.e., be lofty; figuratively, to be haughty
לִבּ֑וֹ
done unto him for his heart
H3820
לִבּ֑וֹ
done unto him for his heart
Strong's:
H3820
Word #:
8 of 14
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
וַיְהִ֤י
H1961
וַיְהִ֤י
Strong's:
H1961
Word #:
9 of 14
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
עָלָיו֙
H5921
עָלָיו֙
Strong's:
H5921
Word #:
10 of 14
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
וְעַל
H5921
וְעַל
Strong's:
H5921
Word #:
12 of 14
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
26
Notwithstanding Hezekiah humbled himself for the pride of his heart, both he and the inhabitants of Jerusalem, so that the wrath of the LORD came not upon them in the days of Hezekiah.
וַיִּכָּנַ֤ע
humbled
H3665
וַיִּכָּנַ֤ע
humbled
Strong's:
H3665
Word #:
1 of 14
properly, to bend the knee; hence, to humiliate, vanquish
יְחִזְקִיָּ֙הוּ֙
Notwithstanding Hezekiah
H3169
יְחִזְקִיָּ֙הוּ֙
Notwithstanding Hezekiah
Strong's:
H3169
Word #:
2 of 14
jechizkijah, the name of five israelites
לִבּ֔וֹ
of his heart
H3820
לִבּ֔וֹ
of his heart
Strong's:
H3820
Word #:
4 of 14
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
ה֖וּא
H1931
ה֖וּא
Strong's:
H1931
Word #:
5 of 14
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
וְיוֹשְׁבֵ֣י
both he and the inhabitants
H3427
וְיוֹשְׁבֵ֣י
both he and the inhabitants
Strong's:
H3427
Word #:
6 of 14
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
יְרֽוּשָׁלִָ֑ם
of Jerusalem
H3389
יְרֽוּשָׁלִָ֑ם
of Jerusalem
Strong's:
H3389
Word #:
7 of 14
jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine
וְלֹא
H3808
וְלֹא
Strong's:
H3808
Word #:
8 of 14
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
עֲלֵיהֶם֙
H5921
עֲלֵיהֶם֙
Strong's:
H5921
Word #:
10 of 14
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
יְהוָ֔ה
of the LORD
H3068
יְהוָ֔ה
of the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
12 of 14
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
27
And Hezekiah had exceeding much riches and honour: and he made himself treasuries for silver, and for gold, and for precious stones, and for spices, and for shields, and for all manner of pleasant jewels;
וַיְהִ֧י
H1961
וַיְהִ֧י
Strong's:
H1961
Word #:
1 of 18
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
לִֽיחִזְקִיָּ֛הוּ
And Hezekiah
H3169
לִֽיחִזְקִיָּ֛הוּ
And Hezekiah
Strong's:
H3169
Word #:
2 of 18
jechizkijah, the name of five israelites
וְכָב֖וֹד
and honour
H3519
וְכָב֖וֹד
and honour
Strong's:
H3519
Word #:
4 of 18
properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness
מְאֹ֑ד
had exceeding
H3966
מְאֹ֑ד
had exceeding
Strong's:
H3966
Word #:
6 of 18
properly, vehemence, i.e., (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or
עָֽשָׂה
and he made
H6213
עָֽשָׂה
and he made
Strong's:
H6213
Word #:
8 of 18
to do or make, in the broadest sense and widest application
לְכֶ֨סֶף
for silver
H3701
לְכֶ֨סֶף
for silver
Strong's:
H3701
Word #:
10 of 18
silver (from its pale color); by implication, money
וּלְזָהָ֜ב
and for gold
H2091
וּלְזָהָ֜ב
and for gold
Strong's:
H2091
Word #:
11 of 18
gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky
וְלִבְשָׂמִים֙
and for spices
H1314
וְלִבְשָׂמִים֙
and for spices
Strong's:
H1314
Word #:
14 of 18
fragrance; by implication, spicery; also the balsam plant
וּלְמָ֣גִנִּ֔ים
and for shields
H4043
וּלְמָ֣גִנִּ֔ים
and for shields
Strong's:
H4043
Word #:
15 of 18
a shield (i.e., the small one or buckler); figuratively, a protector; also the scaly hide of the crocodile
וּלְכֹ֖ל
H3605
וּלְכֹ֖ל
Strong's:
H3605
Word #:
16 of 18
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
28
Storehouses also for the increase of corn, and wine, and oil; and stalls for all manner of beasts, and cotes for flocks.
לִתְבוּאַ֥ת
also for the increase
H8393
לִתְבוּאַ֥ת
also for the increase
Strong's:
H8393
Word #:
2 of 11
income, i.e., produce (literally or figuratively)
וְתִיר֣וֹשׁ
and wine
H8492
וְתִיר֣וֹשׁ
and wine
Strong's:
H8492
Word #:
4 of 11
must or fresh grape-juice (as just squeezed out); by implication (rarely) fermented wine
וְיִצְהָ֑ר
and oil
H3323
וְיִצְהָ֑ר
and oil
Strong's:
H3323
Word #:
5 of 11
oil (as producing light); figuratively, anointing
לְכָל
H3605
לְכָל
Strong's:
H3605
Word #:
7 of 11
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
וּבְהֵמָ֔ה
for all manner of beasts
H929
וּבְהֵמָ֔ה
for all manner of beasts
Strong's:
H929
Word #:
8 of 11
properly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)
וּבְהֵמָ֔ה
for all manner of beasts
H929
וּבְהֵמָ֔ה
for all manner of beasts
Strong's:
H929
Word #:
9 of 11
properly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)
29
Moreover he provided him cities, and possessions of flocks and herds in abundance: for God had given him substance very much.
וְעָרִים֙
him cities
H5892
וְעָרִים֙
him cities
Strong's:
H5892
Word #:
1 of 14
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
עָ֣שָׂה
Moreover he provided
H6213
עָ֣שָׂה
Moreover he provided
Strong's:
H6213
Word #:
2 of 14
to do or make, in the broadest sense and widest application
וּמִקְנֵה
and possessions
H4735
וּמִקְנֵה
and possessions
Strong's:
H4735
Word #:
4 of 14
something bought, i.e., property, but only live stock; abstractly, acquisition
צֹ֥אן
of flocks
H6629
צֹ֥אן
of flocks
Strong's:
H6629
Word #:
5 of 14
a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
וּבָקָ֖ר
and herds
H1241
וּבָקָ֖ר
and herds
Strong's:
H1241
Word #:
6 of 14
a beeve or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herd
כִּ֤י
H3588
כִּ֤י
Strong's:
H3588
Word #:
8 of 14
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
נָֽתַן
had given
H5414
נָֽתַן
had given
Strong's:
H5414
Word #:
9 of 14
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
אֱלֹהִ֔ים
for God
H430
אֱלֹהִ֔ים
for God
Strong's:
H430
Word #:
11 of 14
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
30
This same Hezekiah also stopped the upper watercourse of Gihon, and brought it straight down to the west side of the city of David. And Hezekiah prospered in all his works.
וְה֣וּא
H1931
וְה֣וּא
Strong's:
H1931
Word #:
1 of 17
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
יְחִזְקִיָּ֖הוּ
And Hezekiah
H3169
יְחִזְקִיָּ֖הוּ
And Hezekiah
Strong's:
H3169
Word #:
2 of 17
jechizkijah, the name of five israelites
סָתַם֙
also stopped
H5640
סָתַם֙
also stopped
Strong's:
H5640
Word #:
3 of 17
to stop up; by implication, to repair; figuratively, to keep secret
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
4 of 17
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
מוֹצָ֞א
watercourse
H4161
מוֹצָ֞א
watercourse
Strong's:
H4161
Word #:
5 of 17
a going forth, i.e., (the act) an egress, or (the place) an exit; hence, a source or product; specifically, dawn, the rising of the sun (the east), ex
מֵימֵ֤י
H4325
גִיחוֹן֙
of Gihon
H1521
גִיחוֹן֙
of Gihon
Strong's:
H1521
Word #:
7 of 17
gichon, a river of paradise; also a valley (or pool) near jerusalem
הָֽעֶלְי֔וֹן
the upper
H5945
הָֽעֶלְי֔וֹן
the upper
Strong's:
H5945
Word #:
8 of 17
an elevation, i.e., (adjectively) lofty (comparatively); as title, the supreme
וַֽיַּישְּׁרֵ֥ם
and brought it straight
H3474
וַֽיַּישְּׁרֵ֥ם
and brought it straight
Strong's:
H3474
Word #:
9 of 17
to be straight or even; figuratively, to be (causatively, to make) right, pleasant, prosperous
לְמַֽטָּה
down
H4295
לְמַֽטָּה
down
Strong's:
H4295
Word #:
10 of 17
downward, below or beneath; often adverbially with or without prefixes
מַּעְרָ֖בָה
to the west side
H4628
מַּעְרָ֖בָה
to the west side
Strong's:
H4628
Word #:
11 of 17
the west (as a region of the evening sun)
לְעִ֣יר
of the city
H5892
לְעִ֣יר
of the city
Strong's:
H5892
Word #:
12 of 17
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
וַיַּצְלַ֥ח
prospered
H6743
וַיַּצְלַ֥ח
prospered
Strong's:
H6743
Word #:
14 of 17
to push forward, in various senses (literal or figurative, transitive or intransitive)
יְחִזְקִיָּ֖הוּ
And Hezekiah
H3169
יְחִזְקִיָּ֖הוּ
And Hezekiah
Strong's:
H3169
Word #:
15 of 17
jechizkijah, the name of five israelites
31
Howbeit in the business of the ambassadors of the princes of Babylon, who sent unto him to enquire of the wonder that was done in the land, God left him, to try him, that he might know all that was in his heart.
וְכֵ֞ן
Howbeit
H3651
וְכֵ֞ן
Howbeit
Strong's:
H3651
Word #:
1 of 17
properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner
בִּמְלִיצֵ֣י׀
in the business of the ambassadors
H3887
בִּמְלִיצֵ֣י׀
in the business of the ambassadors
Strong's:
H3887
Word #:
2 of 17
properly, to make mouths at, i.e., to scoff; hence (from the effort to pronounce a foreign language) to interpret, or (generally) intercede
בָּבֶ֗ל
of Babylon
H894
בָּבֶ֗ל
of Babylon
Strong's:
H894
Word #:
4 of 17
babel (i.e., babylon), including babylonia and the babylonian empire
הַֽמְשַׁלְּחִ֤ים
who sent
H7971
הַֽמְשַׁלְּחִ֤ים
who sent
Strong's:
H7971
Word #:
5 of 17
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
עָלָיו֙
H5921
עָלָיו֙
Strong's:
H5921
Word #:
6 of 17
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
לִדְרֹ֗שׁ
unto him to enquire
H1875
לִדְרֹ֗שׁ
unto him to enquire
Strong's:
H1875
Word #:
7 of 17
properly, to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication, to seek or ask; specifically to worship
אֲשֶׁ֣ר
H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
9 of 17
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
הָיָ֣ה
H1961
הָיָ֣ה
Strong's:
H1961
Word #:
10 of 17
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
בָאָ֔רֶץ
that was done in the land
H776
בָאָ֔רֶץ
that was done in the land
Strong's:
H776
Word #:
11 of 17
the earth (at large, or partitively a land)
הָֽאֱלֹהִ֑ים
God
H430
הָֽאֱלֹהִ֑ים
God
Strong's:
H430
Word #:
13 of 17
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
לָדַ֖עַת
him that he might know
H3045
לָדַ֖עַת
him that he might know
Strong's:
H3045
Word #:
15 of 17
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
32
Now the rest of the acts of Hezekiah, and his goodness, behold, they are written in the vision of Isaiah the prophet, the son of Amoz, and in the book of the kings of Judah and Israel.
וְיֶ֛תֶר
Now the rest
H3499
וְיֶ֛תֶר
Now the rest
Strong's:
H3499
Word #:
1 of 16
properly, an overhanging, i.e., (by implication) a small rope (as hanging free)
דִּבְרֵ֥י
of the acts
H1697
דִּבְרֵ֥י
of the acts
Strong's:
H1697
Word #:
2 of 16
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
יְחִזְקִיָּ֖הוּ
of Hezekiah
H3169
יְחִזְקִיָּ֖הוּ
of Hezekiah
Strong's:
H3169
Word #:
3 of 16
jechizkijah, the name of five israelites
וַֽחֲסָדָ֑יו
and his goodness
H2617
וַֽחֲסָדָ֑יו
and his goodness
Strong's:
H2617
Word #:
4 of 16
kindness; by implication (towards god) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty
כְּתוּבִ֗ים
behold they are written
H3789
כְּתוּבִ֗ים
behold they are written
Strong's:
H3789
Word #:
6 of 16
to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)
בַּֽחֲז֞וֹן
in the vision
H2377
בַּֽחֲז֞וֹן
in the vision
Strong's:
H2377
Word #:
7 of 16
a sight (mentally), i.e., a dream, revelation, or oracle
בֶן
the son
H1121
בֶן
the son
Strong's:
H1121
Word #:
9 of 16
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
12 of 16
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
סֵ֥פֶר
and in the book
H5612
סֵ֥פֶר
and in the book
Strong's:
H5612
Word #:
13 of 16
properly, writing (the art or a document); by implication, a book
33
And Hezekiah slept with his fathers, and they buried him in the chiefest of the sepulchres of the sons of David: and all Judah and the inhabitants of Jerusalem did him honour at his death. And Manasseh his son reigned in his stead.
וַיִּשְׁכַּ֨ב
slept
H7901
וַיִּשְׁכַּ֨ב
slept
Strong's:
H7901
Word #:
1 of 21
to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)
יְחִזְקִיָּ֜הוּ
And Hezekiah
H3169
יְחִזְקִיָּ֜הוּ
And Hezekiah
Strong's:
H3169
Word #:
2 of 21
jechizkijah, the name of five israelites
עִם
H5973
עִם
Strong's:
H5973
Word #:
3 of 21
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
אֲבֹתָ֗יו
with his fathers
H1
אֲבֹתָ֗יו
with his fathers
Strong's:
H1
Word #:
4 of 21
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
בְּֽמַעֲלֵה֮
him in the chiefest
H4608
בְּֽמַעֲלֵה֮
him in the chiefest
Strong's:
H4608
Word #:
6 of 21
an elevation, i.e., (concretely) acclivity or platform; abstractly (the relation or state) a rise or (figuratively) priority
בְנ֖וֹ
his son
H1121
בְנ֖וֹ
his son
Strong's:
H1121
Word #:
8 of 21
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
וְכָבוֹד֙
honour
H3519
וְכָבוֹד֙
honour
Strong's:
H3519
Word #:
10 of 21
properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness
עָֽשׂוּ
did him
H6213
עָֽשׂוּ
did him
Strong's:
H6213
Word #:
11 of 21
to do or make, in the broadest sense and widest application
בְמוֹת֔וֹ
at his death
H4194
בְמוֹת֔וֹ
at his death
Strong's:
H4194
Word #:
13 of 21
death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruin
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
14 of 21
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
יְהוּדָ֖ה
and all Judah
H3063
יְהוּדָ֖ה
and all Judah
Strong's:
H3063
Word #:
15 of 21
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
וְיֹֽשְׁבֵ֣י
and the inhabitants
H3427
וְיֹֽשְׁבֵ֣י
and the inhabitants
Strong's:
H3427
Word #:
16 of 21
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
יְרֽוּשָׁלִָ֑ם
of Jerusalem
H3389
יְרֽוּשָׁלִָ֑ם
of Jerusalem
Strong's:
H3389
Word #:
17 of 21
jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine
וַיִּמְלֹ֛ךְ
reigned
H4427
וַיִּמְלֹ֛ךְ
reigned
Strong's:
H4427
Word #:
18 of 21
to reign; hence (by implication) to take counsel
מְנַשֶּׁ֥ה
And Manasseh
H4519
מְנַשֶּׁ֥ה
And Manasseh
Strong's:
H4519
Word #:
19 of 21
menashsheh, a grandson of jacob, also the tribe descended from him, and its territory